|
NEWS 17/08/2008 |
|
Mises à l'eau |
Just launched |
|||
|
"L'EQUILLE" |
Rencontre à Serk avec le grand frère Red Magnum |
Meeting stable mate Red Magnum in lovely Sark |
||
|
"NUMAWAN" |
Lancement! Félicitations à Tregor Composites Rendez-vous au Grand Pavois |
Launched!
Congratulations to Tregor Composites See you at the Grand
Pavois |
||
|
"NOEME" |
En Ecosse pour sa croisière inaugurale |
Maiden cruise towards
Scotland |
||
|
"QUICKENNING" |
C'est le début de la grande aventure! |
The adventure begins! |
||
|
Les trois premiers livrés sont en vacance en Grèce |
The first three
delivered are in Greece for their holidays |
|||
|
Le prototype de la série convoyé vers son site de finition chez ENMAR. |
|
The prototype been
sea delivered to be finished by ENMAR. |
||
|
Au Salon de Paris |
At Paris Boat Show |
|||
|
"SNOW LEOPARD" |
Il est léger! Premiers essais concluants. |
She is light! First sails promising. |
||
|
"GUERZIDO II" |
Le second Freydis customisé de Christian Martin |
Christian Martin's
second customised Freydis |
||
|
"CHEORAE" |
A peine mis à l'eau et déjà une traversée de l'Atlantique! |
Just launched and she already crossed the
Atlantic! |
||
|
"OBI ONE" |
Aux premiers essais, il va déjà
plus vite que le vent réel! |
She already exceeded true wind speed at her
first trials! |
||